Каталог библиотеки
| Главная |
Жан Лафонтен "Лев, Волк и Лиса и еще 22 басни"
Аудиокнига Мировая коллекция басен
Издательство: ПрестижСтудио-М
Исполнитель: Владимир Конкин и Ирина Маликова Год издания: 2006 Качество: 192 kbps, stereo Время звучания: 57 минут Размер: 72 Мб Басни знаменитого баснописца Жана Лафонтена – величайшее явление всемирной литературы. В них сочетаются юмор, искусная простота и остроумная наивность. До сих пор они дают полезные советы и предостерегают от ошибок многие поколения. В переводе известных русских писателей басни приобрели особую эмоциональную окраску и самобытность. В книге приведены басни Лафонтена в переводах русских поэтов А. Измайлова, И.Крылова, В. Жукова, О. Чюминой, В. Мазуркевича, И.Дмитриева и др. В сборник вошли: 01. Человек и Блоха . Пер. О. Чюминой 02. Язычник и деревянный Идол. Пер. А. Зарин 03. Рыбак и Рыбка. Пер. А. Зарин 04. Недовольный Осел. Зимств. У Эзопа 05. Обезьяна. Пер. Н. Юрьина 06. Чванливый Лошак. Пер. Г-т 07. Лев и Мышь. Пер. И. Крылова 08. Садовод и Помещик. Пер. В. Мазуркевича 09. Голубь и Муравей. Пер. Г-т 10. Волк и Конь. Пер. В. Жукова 11. Петух, Кот и Мышонок. Пер. И. Дмитриева 12. Безумный продавец. Пер. П.Порфирова 13. Куропатки и Петухи. Пер. Арс. Введенского 14. Дуб и Трость. Пер. И. Крылова 15. Мышь, удалившаяся от света. Пер. И. Дмитриева 16. Лев, Волк и Лиса. Пер. О. Чюминой 17. Молодая Вдова. Пер. А.Измайлова 18. Муха и Дорожные. Пер. И. Крылов 19. Волки и Овцы. Пер. О. Чюминой 20. Две Козы. Пер. А. Измайлова 21. Волк и Ягненок. Пер. И .Крылова 22. Лисица и Аист. Пер. Г-т 23. Школьник, Наставник и Хозяин сада. Пер. П.Порфирова Смотрите другие книги басен:
| |
Категория: Поэзия | Добавил: allbooks (07.10.2009)
| Автор: Жан де Лафонтен 
| |
| Просмотров: 719 | Комментарии: 1 | Теги: |
| Всего комментариев: 0 | |
